In a medium bowl, whisk together butter, maple syrup, brown sugar and cinnamon. Spoon the filling into a Ziploc baggie and set aside.
Pancakes
In a large bowl, whisk together flour, brown sugar, baking powder, salt, cinnamon and pumpkin pie spice.
In a medium bowl, whisk together milk, pumpkin, oil and egg yolks. Add to flour mixture and stir until just combined. Gently fold in beaten egg whites. Let rest 10 minutes.
Pour ¼ cup batter onto a hot griddle coated with cooking spray. Snip the corner of your baggie of filling and squeeze the filling into the corner. Squeeze the cinnamon filling on top of the pancake batter in a swirl.
Turn pancakes when bubbles form on top. Cook until second side is golden brown.