In a large bowl, beat the egg whites until frothy. Add the remaining ¼ teaspoon salt and continue beating until soft peaks form.
In blender jar add the ricotta, milk, egg yolks, sugar, lemon zest and juice and pulse until smooth. Add to flour mixture and mix until just combined.